La grande roue se la joue vedette de l'Escale Borély mais à ses pieds ils se jouent de drôles de choses. Ca clignote à plein néon, les manèges tournent, les canards ont le tournis, le sucre se transforme en barbe à papa : une fête foraine en bord de mer...