Une note blanche

Une note blanche au fil de mes découvertes. Une façon de noter noir sur blanc mes coups de coeur. De la déco, du design, de l'art ... et un tas de futilités !

24.10.12

T'ar ta gueule à la récré

le_dico_51_biasse_filade_moulon

Inutile de vous dire que l'école c'est la jungle et encore plus ici. 

Et quand les esprits s'échauffent pour pas grand chose, les gros bras posent leurs biasses contre un mur ou un platane si le duel à lieu dans la cour. Débarrassés de leurs cartables, la bagarre éclate et les rabatteurs scandent "y a filade !". Ailleurs, on dit "y a bagarre". 

Et quand la moutarde monte et que les camps grossissent, on ne parle plus de filade mais de moulon. Moulon c'est un tas et dans ce contexte on comprend qu'il faudra de la voix aux surveillants ou aux tatas pour stopper la baston. 

 

Le dico 51 est un rendez-vous jusqu'à l'inauguration de Marseille 2013 dans 11 semaines (précédemment : aller au ballonun jaunegadji / gadjogâtésminotCaramantrandéguntarpinfaire des gouttesesquichégalinefaire des gâchespacoulinpayotesbrouffecafimaï / miamancagadou / caguerbaffitrompetteFannygabian, tata).

Rendez-vous sur Hellocoton !
Posté par Heidi_13 à 07:00 - Le dico 51 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

Commentaires

    Alors là, je ne connaissais pas du tout ! Faudra que je demande à mon Ours (quand il sera réveillé)

    Posté par Memy, 24.10.12 à 09:46
  • Moulon je connais, le reste pas trop !... mais chez moi (ville) pas les mêmes expressions et pourtant je ne suis pas loin !

    Posté par virginie B, 24.10.12 à 11:39
  • C'est marrant

    je lisais les mots " avé l'accent "

    Posté par Champagne, 24.10.12 à 13:52
  • Aufan, les souvenirs...

    Ah, la filade, et surtout le moulon, me voila replongée à l'école primaire, merci à toi! Tu as illuminé ma journée!

    Posté par Initiales GG, 25.10.12 à 10:03
  • toute a fait

    Posté par Maria, 25.10.12 à 14:55
  • Filaaaade!
    Ah ce que j'aime ce mot
    Depuis peu je travaille avec un vrai marseillais, j'en entends des bonnes chaque jour

    Posté par Violette, 27.10.12 à 11:20

Poster un commentaire